立陶宛语,隶属于印欧语系-波罗的语族,是立陶宛人的语言,立陶宛共和国的官方语言。立陶宛语是现存的两种波罗的语族语种之一,另一种是拉脱维亚语。在国外的50多万立陶宛人中,绝大多数仍用立陶宛语,主要居住在美国,其次在巴西、阿根廷、中欧和西欧等地。汇泉翻译官有专门成立的小语种翻译翻译官团队,其中的立陶宛语翻译人才,人均有2-3年甚至5-7年的翻译经验,十分熟悉立陶宛语翻译翻译项目的流程,熟悉每种立陶宛语翻译文件的易错点,可以在有限时间内完成立陶宛语翻译的紧急任务,为立陶宛语翻译客户提供效率较好的、质量较优的立陶宛语翻译服务。
立陶宛语的历史比拉脱维亚语古老。方言分歧很大,主要分为两支:低地立陶宛语,包括3种次方言;高地立陶宛语,包括4种次方言。立陶宛境内各部落语言、信仰和习俗的统一是立陶宛国家统一的基础。7世纪中期,从波罗的海语言中分出东南波罗的语支,专家认为它是立陶宛语的雏形。汇泉翻译官的立陶宛语翻译也根据不同行业、不同领域的文件类型、文件难度等,有不同的立陶宛语翻译报价。除了普通型、商务技术型、宣传出版型,汇泉翻译还有学术研究型翻译、编译等翻译要求更严格的翻译订单类型,可以应对客户的不同文件类型、不同文件难度、不同行业内容的立陶宛语翻译。
立陶宛语是近代印欧诸语言中最古老的语言之一,它保留了古老的音高重音、屈折变化及某些形式区别、特别是体词的形式区别。它保存的原始印欧语的格变系统,比古老的拉丁语和希腊语文献还要完整。这使它在印欧比较语言学中具有相当重要的地位。汇泉翻译官首创“翻译生产中心”服务模式,严格执行3812翻译服务执行标准,已经获得了“中国质量万里行”“中国优秀企业数据库”两项荣誉证书,能为立陶宛语翻译客户提供质量信誉双保障的立陶宛语翻译译文。