匈牙利语有8种方言，各方言之间差别不大。匈牙利语的基本语调、语法和绝大多数词根都是在匈牙利语的基础上发展起来的。匈牙利语中有多种元音，长短分明，其辅音系也很发达，能够避免辅音群集和重叠。每个单词的重音固定在第一个音节上，容易掌握其规律。汇泉翻译的匈牙利语翻译咨询顾问时刻实践汇泉翻译的3812翻译服务回应机制。在接到匈牙利语翻译以及其他翻译项目的30分钟内，回应客户对匈牙利语翻译项目的各类翻译产品种类、匈牙利语翻译产品价格等咨询，同时为了匈牙利语翻译客户满意度尽量达到满分，在匈牙利语翻译客户提出部分需要改进的意见后，会在8小时内提供匈牙利语翻译服务方案以及修正后的译文。

语音的明显特点是元音和谐现象。元音按发音部位的不同分3类：后元音、前圆唇元音和前展唇元音，后元音和前圆唇元音一般不同时出现 在同一个词中；辅音丛很简单，而且很少出现在词首。单词重音落在第一个音节上。匈牙利语属粘着型语言。语法范畴通常用加后缀的方法表示；名词有数和格的变化，无性的变化；形容词和数词作修饰语时无须跟被修饰语一致。如果匈牙利语翻译客户有更改项目交稿时间的需求，可以向匈牙利语翻译咨询顾问提出，翻译咨询顾问与翻译项目组讨论出加急情况下新的匈牙利语翻译服务处理办法，会提供给匈牙利语翻译客户一份新的翻译服务方案，尽量在新的交稿时间内完成匈牙利语翻译的稿件。

在匈牙利，匈牙利语重新被规定为正式的法律用语。在匈牙利，匈牙利语的使用权被恢复，并确认其为国语，以前不准使用民族母语的耻辱一页从此便从历史的篇章上被彻底地撕掉了。汇泉翻译官支持Word, Excel, Powepoint, CorelDRAW, CAD, llustrator, InDesign, FreeHand, PageMake, VISO等文件的格式转换、排版设计，客户提供的各类可编辑文档、不可编辑文档，大多都会通过电子化来实现匈牙利语翻译部分语句的语料匹配、重复句锁重、批量修正、批量搜寻的翻译云平台功能。