一个或多个承租人为了满足居住、用于商业用途或商住两用的意愿而租用一个单间或整套房间行为称为租房。通常有：政策性租赁房 、廉租房 、 经济适用房、两限两竞房、保障性住房、合租房等几种形式。经济适用房指具有社会保障性质的商品住宅，具有经济性和适用性的特点。经济性是指住宅价格相对于市场价格比较适中，能够适应中低收入家庭的承受能力；适用性是指在住房设计及其建筑标准上强调住房的使用效果，而非建筑标准。汇泉翻译有11项质量管理标准，有雄厚的人才队伍，专业化的翻译团队，其中有专家翻译268人，高级翻译2755人，中级翻译6662人，都曾多次参与过租房合同翻译项目。

合租房即几个人一起租住一套房子。合租房在上海、杭州、北京、广州、深圳、成都等地较为普遍。合租房有多种形式，如单间合租，床位合租。合租房的发展趋势是市场化、规范化的经营，如各种求职公寓、白领公寓、美高米公寓等。其中具有代表性的是职达求职公寓。汇泉云平台已经积累了3亿+双语语料库，20万+术语库，其中有租房合同行业库等多种与租房合同翻译有关的双语句对以及双语术语，译员在翻译时系统可以智能识别匹配的术语以及句对，给译员提供参考，提高租房合同翻译的专业性。

订立霸王合同，消费者权益无法保障。一消费者投诉称，某中介公司在签订合同时，约定无论是否经过其介绍，只要消费者与中介公司的信息房源签订了合同，就得向其支付中介费。这些条款是不合法的。汇泉翻译官为客户提供多种类型的翻译项目，客户可以根据租房合同翻译项目的资料重要性、资料难度、资料翻译时间限制等选择适合的翻译类型：主要分为普通型、商务技术型、宣传出版型、学术研究型、编译型的租房合同翻译。