科研院所，是对实施科研、科学研究的研究院和研究所的统称，包括各科研类研究院、研究所。国家和部委文件中所指的科研院所，一般是指国家事业单位的研究院、研究所。科研院所是科学研究和技术开发的基地，是培养高层次科技人才的基地，是促进高科技产业发展的基地。科研院所从事探索性、创造性科学研究活动，具有知识和人才独特优势，是实施创新驱动发展战略、建设创新型国家的重要力量。汇泉翻译有11项质量管理标准，有雄厚的人才队伍，专业化的翻译团队，其中有专家翻译268人，高级翻译2755人，中级翻译6662人，都曾多次参与过科学院翻译项目。

按照研究目的划分，科学研究可分为以下几种类型：1.探索性研究。对研究对象或问题进行初步了解，以获得初步印象和感性认识，并为日后周密而深入的研究提供基础和方向。2.描述性研究。正确描述某些总体或某种现象的特征或全貌的研究，任务是收集资料、发现情况、提供信息，描述主要规律和特征。汇泉翻译官的语料库有各行业库等多种与科学院翻译有关的双语句对以及双语术语，译员在翻译时系统可以智能识别匹配的术语以及句对，给译员提供参考，提高科学院翻译的专业性。

3.解释性研究。探索某种假设与条件因素之间的因果关系，探寻现象背后的原因，揭示现象发生或变化的内在规律。汇泉翻译官为客户提供多种类型的翻译项目，客户可以根据科学院翻译项目的资料重要性、资料难度、资料翻译时间限制等选择适合的翻译类型：主要分为普通型、商务技术型、宣传出版型、学术研究型、编译型的科学院翻译。