“保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议”。保险合同的当事人是投保人和保险人；保险合同的内容是保险双方的权利义务关系。投保人是指与保险人订立保险合同，并按照保险合同负有支付保险费义务的人。保险人是指与投保人订立保险合同，并承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。汇泉翻译官的保险合同翻译项目经理根据保险合同翻译指示，在译员库选择相匹配的保险合同翻译译员，经过“一译二改三校四审”等步骤，如果保险合同翻译类型为宣传出版类型以及学术研究类型的保险合同翻译项目，还会增加模拟保险合同翻译客户抽检以及专家审校步骤，确认无误后才会交付给保险合同翻译客户。

有效订立即意味着订立的保险合同对双方当事人产生法律约束力，当事人必须严格履行保险合同，否则除法定例外以外，必须承担违约责任。因而，保险合同的有效订立事实上包括两个方面：一是双方商定了保险合同的条款，即保险合同已经成立；二是保险合同对双方发生法律约束力，即保险合同生效。汇泉翻译官对保险合同翻译项目有丰富的经验，是超3万家行业知名品牌的指定翻译服务机构，

判断合同是否成立，不仅是一个理论问题，也具有实际意义。首先，判断合同是否成立，是为了判断合同是否存在，如果合同根本就不存在，它的履行、变更、转让、解除等一系列问题也就不存在了；其次，判断合同是否成立，也是为了认定合同的效力，如果合同根本就不存在，则谈不上合同有效、无效的问题，即保险合同的成立是保险合同生效的前提条件。汇泉翻译官作为中国翻译协会会员、中国翻译协会特聘服务委员单位，曾获得“中国质量万里行”证书，同时汇泉翻译官还是广东省译协单位会员，曾获得中国翻译协会翻译技术大赛冠军，可以较好地完成保险合同翻译项目，按时按要求交稿给保险合同翻译客户。