自然界中岩石经风化、剥蚀等多种地表作用，发生破碎分离而成大小不一的颗粒。在水、风、冰川等作用，这些颗粒搬运堆积，形成砂石层。第四纪（距今200-300万年以前）以前形成的砂石层基本都形成了岩石，即各种砂岩、砂砾岩等。而第四纪期间形成的均未固结成岩石，即各种砂砾石、砾质砂、砂质砾等，或称第四纪松散堆积物。天然而成的砂石，也称为天然砂。汇泉翻译官的砂石翻译项目经理根据翻译指示，在译员库选择相匹配的砂石翻译译员，经过翻译、审校、排版、抽检等步骤，检查确认无误后才会交付给砂石翻译客户。

不同砂石结构差异较大，有的颗粒粗细均匀，有的大小不一；有的砂石中碎屑磨圆度很好，有的砂石中碎屑棱角鲜明。砂石属松散物，但其颗粒一般硬度较大，且在地表环境下，化学性质稳定。对于砂岩来说，其抗风化能力一般较强，特别是经过硅化的石英砂岩，其硬度超过花岗石。汇泉翻译官致力为海内外的企业提供砂石翻译服务，可以定制针对不同行业的翻译服务解决方案，服务于全球各地的语言市场，提供不仅砂石翻译，甚至涵盖各行业的职业化、专业化翻译服务。汇泉翻译的各行业语料库已累计3亿+，可以智能识别以及智能提醒，为译员做砂石翻译稿件提供专业性的参考资料，保证符合砂石翻译项目的翻译标准。

砂石的产品质量必须合格，应先试验后使用，要有出厂质量合格证和试验单。使用前应按照品种、规格、产地、批量的不同进行取样试验。砂的必试项目有筛分析，含泥量，泥块含量。碎石的必试项目有筛分析、含泥量，泥块含量，针、片状颗粒含量，压碎指标。汇泉翻译官有具有汇泉特色的砂石翻译项目质量管控系统。在砂石翻译项目开始之初，就与砂石翻译客户充分沟通，识别砂石翻译客户精细需求，询问翻译稿件的用途、语种、交稿时间限制等等，然后整理砂石翻译项目沟通细节成砂石翻译指示。