投标是一个投标招标的专业术语,是指投标人应招标人的邀请,根据招标公告或投标邀请书所规定的条件,在规定的期限内,向招标人递盘的行为。大多数国家政府机构和公用事业单位通过招标购买设备、材料和日用品等。在进行资源勘探、开发矿藏或招商承建工程项目时,也常采用招标方式。汇泉翻译官有雄厚的人才积累,汇泉翻译官队伍的译员是各行各业的精英,有多年的从业背景,至少有5年-15年的翻译从业年限,无论是标书翻译经验、翻译专业度、翻译团队协作能力都满足标书翻译项目的翻译能力要求,可以为客户提供优质的标书翻译服务。
投标的基本做法:投标人首先取得招标文件,认真分析研究后(在现场实地考察),编制投标书。投标书实质上是一项有效期至规定开标日期为止的发盘或初步施组编写,内容必须十分明确,中标后与招标人签定合同所要包含的重要内容应全部列入,并在有效期内不得撤回标书、变更标书报价或对标书内容作实质性修改。汇泉翻时刻提醒员工保密操作的重要性,进一步提升员工的保密意识,同时还有文件保密系统以及专业信息安全系统,从思想、实操两方面保障客户的利益,把客户的标书翻译项目的信息安全放在首位。
为防止投标人在投标后撤标或在中标后拒不签订合同,招标人通常都要求投标人提供一定比例或金额的投标保证金。招标人决定中标人后,未中标的投标人已缴纳的保证金即予退还。招标人或招标代理机构须在签订合同后两个工作日内向交易中心提交《退还中标人投标保证金的函》。交易中心在规定的五个工作日内办理退还手续。汇泉翻译官会将需要电子化的则分派排版电子化任务,在翻译项目安排表内写明原文电子档返回以及译后排版的时间点,根据计划实时跟进文档处理情况,有序安排电气工程翻译项目,有力降低标书翻译的延稿率。