快速消费品具有能够在短期内消费完毕并可能重复购买的特点。快速消费品属于冲动购买类型产品,即兴的采购决策占主导地位,对周围众多人的建议不敏感。购买时往往取决于个人偏好,对类似的产品很少作反复比较。产品的外观包装、广告促销、价格水平、售点布局、产品陈列等因素对销售起着重要作用。汇泉翻译的翻译云平台语料库、术语库中有上亿条快消品翻译相关行业术语、高频词能够使翻译员、审校员快速查询,可以为客户提供满足行业特征及快消品翻译项目需要的翻译服务解决方案。
产品的品牌价值对于销售是非常重要的因素,消费者对快速消费品的品牌敏感度高,产品的品牌知名度、美誉度直接影响消费者对该品牌的知晓度和忠诚度,从而影响消费者的购买行为,影响产品的市场占有率。产品质量很容易被销售者直接感受和判断,因而对消费者的二次购买行为和忠诚度有决定性的影响。与服装、玩具、家具、厨具、燃器具、家电、汽车、通讯产品、IT产品、房地产等耐用消费品相比,快速消费品具有绝对价格较低的特点。汇泉翻译官的翻译官队伍里,有多名医药领域、专业快消品翻译的翻译人员,翻译官队伍的译员平均都有5-10年以上的快消品翻译经历,能提供专业快消品翻译贴心服务。
快速消费品行业是当今社会工业、商业中非常活跃的一个行业类别,最早的快速消费品概念不是从食品开始,而是从洗涤用品、化妆品和个人护理用品开始的。但是由于在卖场布局当中,这种商品开始越来越靠在一起销售,汇泉翻译有专业化的翻译团队,翻译官团队的译员都是从正规院校毕业的翻译专业人士或者有多年从事翻译行业经验的专业人员。汇泉翻译官经过数年的研发,开发出自己专属的翻译云平台,此平台有多种质检功能,能够减少快消品翻译的低级错误;有术语库的查询以及收录功能,实时更新行业术语和快消品翻译专业术语,给快消品翻译快消品译员提供参考;有语料库的资源收集和自动入库功能。