随着人们物质生活水平的提高，文化生活的品位档次已成为人们对生活质量高低进行判断的一个重要标准。旅游景区不仅是提供给人们休闲娱乐，更是人们感受爱国主义高尚情操、享受高品位文化生活的极好场所。来到景区，中、外游客已不满足简单的看一看风景名胜和奇珍异宝，还想知道他们更多的故事。汇泉翻译官的所有翻译项目的涉及项目人员，均签订保密协议，汇泉翻译在法律、管理、技术等多个领域均建立了完整的保密体系，已通过了信息安全管理体系的认证并得到相关证书，在海内外客户中有优秀的口碑，能够保证旅游导览翻译的相关资料不外泄，安心委托旅游导览翻译任务。

电子导游主要是结合公园和展馆的景区景点分布情况提出的设计方案。通过电子导游对公园景区及陈列历史文物等内容以图文并茂的方式展现给游客，使游客在观赏景物和展品的过程中使其内涵得以延伸，更加生动。游客在充分欣赏了景区和展品的外观表象后，又获得了丰富的知识。汇泉翻译自主研发的汇泉云平台有使上传的原文和翻译好的译文保持格式一致的功能，在电子化的基础上，保留已经处理好的电子档格式，减轻排版同事重复进行旅游导览翻译项目的基础排版的负担，可以将更多精力放在排版复杂的旅游导览翻译项目上，满足更多旅游导览翻译的定制化排版需求。

电子导游系统是一种旅游讲解专用设备，它可以把景区和陈列展示的物品图文并茂的表现出来，使观众在边看边听中，汲取知识，了解内涵，享受文化。许多游客和参观人士，在游览和观赏过程中，由于不了解景物和展品丰富的文化内涵，对众多本该驻足观赏、细细品味的人文、历史景观等往往是走马观花、视而不见！造成了旅游资源的极大浪费。汇泉翻译可以满足130+语种的互译需求，小语种翻译能力已经通过ISO 17100翻译服务质量管理体系认证以及ISO 9001质量管理体系的资质认证证书的获得的到印证，汇泉翻译可以承接业各类语种的翻译笔译项目以及本地化翻译项目，其中包括旅游导览翻译的多语种翻译项目。