俄语有10个元音，根据前面的辅音是否发颚音（硬颚音化）写成不同的字母。典型辅音成对出现：普通型和颚音型。传统上叫做硬辅音和软辅音。（硬辅音通常软颚音化，特别是在后元音前面，虽然在一些方言里面颚音化只局限于硬音/l/）。标准俄语基于圣彼得堡方言，有很强的重音和适度的音调变化。汇泉翻译官有具有汇泉特色的翻译项目质量管控系统。在俄语翻译项目开始之初，就与客户充分沟通，识别客户精细需求，询问俄语翻译稿件的用途、语种、交稿时间限制等等，然后整理俄语翻译项目沟通细节成俄语翻译指示，在翻译项目订单系统进行建档立项，交由俄语翻译项目经理处理。

俄语的书写系统使用西里尔字母的修订版。共有33个字母。有印刷体和手写体的区别。分为元音和辅音两种。辅音又分为清辅音（声带不振动）和浊辅音（声带震动）。此外，俄语的辅音还可以分为软辅音和硬辅音，二者发音动作基本相同，区别主要在于发软辅音时，舌中部需要向上颚抬起。汇泉翻译官在译员库选择相匹配的俄语翻译译员，经过翻译、审校、排版、抽检等步骤，检查确认无误后才会交付给客户，即使翻译难度、翻译文件类型多，也能够满足客户的各种俄语翻译项目的需要。

名词一格主要作主语；二格可以表示事物的所属，以及事物的特征、性质等；三格主要作间接宾语 （动作行为的间接客体）；四格主要作直接宾语（动作行为的直接承受者）；五格主要表示动作的方法及手段，还可以表示乘坐某种交通工具等等用法；六格前面必须跟前置词（相当于介词）。汇泉翻译官可以定制对不同行业的翻译服务解决方案，服务全球各地的语言市场，提供不仅俄语翻译，甚至涵盖各行业、多语种的职业化、专业化翻译服务。