英语翻译可以说是翻译需求最多的翻译语种。对于各种场景、各种行业、各种领域,都有可能会用到英语翻译。例如:宣传画册翻译、标书翻译、说明书翻译、管理制度翻译、合同翻译、判决书翻译等等。汇泉翻译官有24年的外语翻译经验,在英语翻译方面,更是有稳定合作的英语翻译译员,除了英语翻译,能够互译的语种更是多达130+种,满足企业参与海外市场贸易往来的各种语种翻译需要。
英语有两个分支:英式英语还有美式英语。对于有不同翻译风格、翻译特色的英语翻译,可在翻译指示中表明。对于正规外语翻译的英语翻译费用,分别有英语翻译的口译价格还有英语翻译的笔译价格。
首先是英语翻译的笔译价格:英语翻译笔译有各种类型:概要型英语翻译约75-90/千字,普通型英语翻译约150-180/千字,商务技术型英语翻译约200-250/千字,宣传出版型英语翻译约300-350/千字。影响英语翻译费用的因素各有不同:英语翻译文件类型、英语翻译文件字数、英语翻译文件涉及行业、英语翻译文件的总体难度等等,想要详细了解可以在线向汇泉翻译官的翻译咨询顾问提出疑问。英语口译翻译的价格根据译员的等级稍有不同:英语翻译的中外互译报价从1000到4000+不等。汇泉翻译官的英语翻译口译,从陪同翻译到现场翻译、商务口译、视频配音翻译等等,有各种工作类型可供客户选择,满足多种企业商务需求。
英语翻译的名词有词形变化、有数形变化、单复数变化、语法方面有各类时态、句式的不同组合、不同文件类型有不同的翻译特点等,需要译员一一根据不同翻译指示,给出不同的翻译译文。汇泉翻译官自主研发的汇泉翻译平台,结合互联网大数据和人工智能自然语言处理(NLP)技术,配套平台上的多样英语翻译质检工具,有助于译员更容易发现低级错误,避免交稿译文有错漏,同时,英语翻译做稿时为双语句对,句对句对照翻译,节省了翻译用时,保证在交稿时间内按时交稿。