越南语起源于中国广西和云南地区的壮侗族、苗族等民族所说的方言。在公元前三世纪至公元十世纪期间，这些民族逐渐向北迁徙到今天的越南境内，并与当地居民融合形成了一个新文化圈。随着时间推移，这个文化圈中出现了许多不同方言和口音。汇泉翻译官已经通过了ISO 17100的翻译服务体系认证，总翻译量已经突破100亿，超4万家行业知名品牌选择汇泉翻译为指定的翻译服务机构，因此对于企业的越南语翻译需求，汇泉翻译官可以提供质量优、效率高、性价比高的越南语翻译服务。

在10-11世纪时期，由于中国对越南进行统治并强制实行汉字书写系统，在此基础上发展出了“儒学”、“经学”等传统文化体系，并将其带入社会生活中。因此，在这段时期里，“儒家思想”被视为高尚、正式、优美而流利的表达方式。汇泉翻译提供质保服务，在质保期限的180天内，客户可以在越南语翻译的沟通交流群中，提出认为此次越南语翻译质量不达标的问题点，汇泉翻译官会指定专人，对客户反馈的意见进行登记、整理，并归纳汇总成新翻译指示发给越南语翻译项目经理，由翻译项目经理分派任务给越南语翻译译员进行修订改正。

然而，在19世纪末20世纪初期间，法国殖民政府开始进入该地区并建立殖民地政权。他们试图通过教育改革来扭转当时落后状态下的社会状况，并引入了法语作为官方语言。这导致越南人开始学习和使用法语，并将其融合到他们的日常生活中。汇泉翻译官创建了“翻译生产中心”的翻译服务模式，专人专岗，译员在汇泉云平台翻译器界面就只需要处理正文以及图片文字要翻译的部分句对，不用重复处理不需要翻译的句对，既能提升译员翻译效率，提升越南语翻译速度，还降低了越南语翻译译稿的翻译成本。