近日,厦门地铁发布“2021年度优秀供应商”榜单。广州市汇泉翻译服务有限公司获评由厦门轨道交通集团授予的“2021年度优秀供应商”荣誉称号。
厦门轨道交通集团成立于2011年,是厦门市属全资大型国有企业,经营范围为城市轨道交通建设运营、地铁资源和地铁物业的综合开发。截止2020年3月,集团注册资金300亿元,员工人数约5300人。自与厦门轨道交通集团合作以来,广州市汇泉翻译服务有限公司凭借卓越的产品品质、快速及时的交付响应能力、完善的质量售后保障服务,获得了厦门轨道交通集团的高度肯定。
广州市汇泉翻译服务有限公司始终坚持质量优先、服务至上的标准,致力于为政企客户提供优质服务。经过多年积累,广州市汇泉翻译服务有限公司在翻译服务方面已经形成三大专属优势:
一、术语统一。经过多年积累,汇泉翻译官已经建立起行业专属术语库,确保翻译项目术语统一。通过对专门行业的客户提供定制服务,无论多大、多急的翻译项目,需要组织多少名译、审人员进行翻译工作,汇泉翻译官也可绝对确保同一专用词汇的统一及行文风格的一致,使得客户满意度达到99.9%以上。
二、职业经验。汇泉翻译官在过去20多年的全球翻译官发展探索中,积累了丰富的行业经验,在全球吸纳了大量的行业人才。发展至今,人才库凝聚了海内外的资深翻译专家、翻译专家、高级译员、中级译员4个等级的翻译精英,并针对全球300多个行业组建了10000名以上的行业专属翻译官,行业相关译员的行业内从业经验及相关专业经验至少两年以上。
汇泉翻译官针对300多个行业大类组建了专业翻译团队,以满足不同行业客户的定制需求,在客户提出专属行业翻译需求后,首先根据已有的行业自动推荐匹配译员,确保了翻译质量的可靠性和一致性。针对行业翻译的特点,汇泉翻译官在业界首创“翻译生产中心”服务模式,整合国内外优质翻译团队,成立行业翻译定制小组,为众多政府单位、企事业单位及个人提供了优质的行业翻译服务,收获了大量的好评。
三、技术优势。汇泉翻译官依托自主开发的人工智能快译服务、智能订单系统、语料大数据管理系统、翻译项目信息管理等,致力于打造新一代标准化、规范化、高效的云翻译平台,目前已获得38项计算机软件著作权证书。
汇泉翻译官获得汇泉翻译流程管控系统等38项计算机软件著作权证书(以上为部分软著证书)
汇泉翻译官获得一种包含人工智能的人机结合译文批量处理翻译方法等3项发明专利
汇泉翻译官集成最新的翻译技术和资源,实现了8大AI翻译成果:包括全球联机资源共享;多语种兼容格式;客户在线,实时监督;译审同步,实时指导;保密完善,保障安全;生产环境,全程监控;作业流程,智能管理;统一标准,传承文化。
未来,广州市汇泉翻译服务有限公司会坚持以客户为中心的原则,不断提供高质量、高标准的翻译服务,为帮助地方城市发展、促进国家经济对外交流贡献自己的力量。