以基本化工原料生产多种有机化工原料（约200种）及合成材料 （塑料、合成纤维、合成橡胶）。这两步产品的生产属于石油化工的范围。有机化工原料继续加工可制得更多品种的化工产品，习惯上不属于石油化工的范围。在有些资料中，以天然气、轻汽油、重油为原料合成氨、尿素，甚至制取硝酸也列入石油化工。。汇泉翻译官拥有48项软件著作权、8大AI技术成果、3项国家级专利，其自主研发的翻译云平台就是汇泉专有技术的载体，译员在翻译平台上做稿，可以使用平台上的调用的各类术语、各类行业的双语记忆库，加上多种质检工具融合为一体，可以完成石油化工翻译项目。

石油化工产品以炼油过程提供的原料油进一步化学加工获得。生产石油化工产品的第一步是对原料油和气（如丙烷、汽油、柴油等）进行裂解，生成以乙烯、丙烯、丁二烯、苯、甲苯、二甲苯为代表的基本化工原料。石油化工的基础原料有4类：炔烃(乙炔)、烯烃(乙烯、丙烯、丁烯和丁二烯)、芳烃(苯、甲苯、二甲苯)及合成气。由这些基础原料可以制备出各种重要的有机化工产品和合成材料天然气化工。汇泉翻译官有3812服务管理机制，对于石油化工翻译客户的业务咨询、业务反馈、翻译质量疑问等咨询与问题，都有专业人士在一对一或者石油化工翻译项目沟通群中对接或者给出解答。

石油化工业是化学工业的重要组成部分，在国民经济的发展中有重要作用，是我国的支柱产业部门之一。石油化工指以石油和天然气为原料，生产石油产品和石油化工产品的加工工业。石油产品又称油品，主要包括各种燃料油（汽油、煤油、柴油等）和润滑油以及液化石油气、石油焦碳、石蜡、沥青等。生产这些产品的加工过程常被称为石油炼制，简称炼油。汇泉翻译官已通过了ISO 17100的翻译服务管理体系，能够提供亚洲、欧洲多语种语言翻译服务，为石油化工翻译打下坚实基础。