出入境是指一国公民经本国政府主管机关批准和前往国家或地区以及途经国家或地区的许可，持规定有效的证件和签证，通过对外开放或指定的口岸从本国出境进入其他国家地区，或者从其他国家或地区返回本国境内。汇泉翻译官已经通过了 ISO 17100的翻译项目管理体系的官方认证，可以提供亚洲、欧洲多语言翻译服务，符合出入境资料翻译的公司需要具备正规资质的基本要求，有专业的翻译出入境资料翻译能力。汇泉云平台有锁定重复句、快速查询、批量替换的功能，译员在翻译出入境资料时，可以批量替换要修改的部分，可以快速定位需要修改的句对位置，可以只操作一遍就全部修重复句段。

出入境的概念包括两个方面。一是指一国公民经本国政府批准，持用合法证件出入本国国（边）境；二是指外国人持用合法的证件，经一国政府批准入出该国国境。汇泉翻译官在译员做稿时就可以根据调用的术语资源库，自动显示识别到的术语，以双语列队列的形式提示，译员在做出入境资料翻译时，可以根据提示的内容，清楚知道在哪些情境下该使用哪个出入境资料翻译术语，为出入境资料翻译的术语统一、专业用语都提供了一定程度的保障。

出入境管理是公安机关的一项专门业务，一方面要维护国家主权、安全和社会秩序，在出入境管理中打击出入境违法犯罪活动；另一方面要保护中外公民的合法权益，适应国家对外开放形势。汇泉翻译官有完善的配套翻译项目管理体系，还有官方颁发的正规翻译公司资质，来保证出入境资料翻译项目的顺利完成。汇泉翻译官是中国翻译协会会员、中国翻译协会特聘服务委员单位、广东省译协单位会员，更获得过“中国质量万里行”证书以及“广州翻译协会和广州科技翻译协会”。