直接将商品或服务销售给个人消费者或最终消费者的商业活动，是商品或服务从流通领域进入消费领域的最后环节。零售业变革正在全世界范围内广泛的发生，但是在传统实体零售体系相对落后、电子商务红利逐渐萎缩、新兴科学技术持续驱动、居民消费需求不断升级等多重因素的影响下，中国已经成为全球零售业变革的“主战场”之一。汇泉翻译官首创“翻译生产中心”服务方式，开创3812服务项目生产标准，确保在承接零售翻译项目时30分钟之内回应客户咨询，8小时之内处理客户反馈的问题，7*24小时随时随地回答客户疑惑，旨在为广大客户带来成本费用低、品质好、时效快的零售翻译定制化产品。

“新零售”之于传统零售，并不是严格意义上的对抗关系，更不是对传统零售的全面否定。“新零售”产生和发展的动力主要来自于对解决传统零售长期存在的线上线下无法有效打通、“最后一公里”难以全面提速等诸多痛点和瓶颈的回应，是业内企业依托新兴技术促成传统电商平台和实体店面形成商业合力的一次有益尝试。汇泉翻译官的翻译官队伍里，翻译人员有多次参与零售翻译项目的经验，翻译官队伍的译员平均都有1-3年以上的零售翻译经历，能提供专业的零售翻译安心服务。

从零售内涵上看，主要围绕成本、效率、体验来进行，其创新路径的前期核心是体验，继而向协同资源提高零售效率进化，打造成本、效率、体验协同最优化的零售系统；从核心要素上看，主要依托“人、货、场”的变革与重构而进行，总体上遵循以货的价值化和场的多维化实现以人为中心的创新逻辑。汇泉翻译对零售翻译有独有的翻译官精英团队，零售翻译的翻译官队伍里也有许多非常优秀的零售翻译专业人才，零售翻译老师平均有5-10年的翻译翻译经验，数次参与了各企业的零售翻译项目、零售翻译项目，拥有丰富相关领域翻译经验，可以应对涉及面广、时间急、任务紧的零售翻译任务。