加盟连锁合同是指主导企业或加盟授权方把自己开发的产品或服务的营业系统(包括商标、商号等企业形象、经营技术、营业场合和区域)以营业合同的形式，授予加盟店规定区域内的经销权或营业权的协议书。汇泉翻译官向客户交付加盟合同翻译的译文后，会跟进翻译文件是否有异常情况，是否有需要修改的地方或者是否需要提供术语表或者相关语料库等等。汇泉翻译提供由中级译员以及高级译员翻译的加盟合同翻译译文，分别对应普通型加盟合同翻译以及商务技术型加盟合同翻译，客户可以根据自己的需求选择译员，汇泉翻译也会在翻译过程中实时跟进加盟合同翻译项目的进度，及时向加盟合同翻译客户汇报。

授权方不能如约提供加盟授权、提供虚假授权、多方提供授权、授权不充分、授权条件不平等等情况均属违约，应在合同中列明；加盟方付款不及时、不付款、滥用或乱用对方的知识产权或商业信息，不能正常维持加盟授权的良好形象等均属违约，应在合同中列明责任承担。汇泉翻译官有汇泉特色的翻译服务管理体系，已经通过了ISO 17100翻译管理体系认证的各项考验，同时汇泉翻译官的每位参与项目的项目人员，都签订了《项目保密协议》，有专门的信息安全管理体系来负责翻译项目文件的保管和销毁，现已获得ISO27001信息安全管理体系的认证文件，可以让加盟合同翻译客户没有文件信息安全之忧。

加盟方负有特殊保密责任和相关商业秘密保守义务。授权方在加盟方所在地不得授予第三方加盟权，保守商业秘密，尽到商业技术的保险责任等。合约结束或者合同解除的条件，双方各自应承担的费用支付和设备返还，双方关于对方的资料和商业信息保密及不使用义务，双方关于对方商业信誉的保护和容忍义务等各项内容。汇泉翻译官在各行各业都有专属的翻译官团队，根据不同行业的特性，汇泉翻译官的翻译项目经理会在译员库中选择，看哪位译员符合加盟合同翻译的翻译要求的，让有相关翻译背景的译员来完成加盟合同翻译任务。