国际标准中对质量手册的规定是:对质量体系作概括表述、阐述及指导质量体系实践的主要文件,是企业质量管理和质量保证活动应长期遵循的纲领性文件。 质量手册有三方面作用: 一,在企业内部,它是由企业最高领导人批准发布的、有权威的、实施各项质量管理活动的基本法规和行动准则; 二,对外部实行质量保证时,它是证明企业质量体系存在,并具有质量保证能力的文字表征和书面证据,是取得用户和第三方信任的手段。汇泉翻译官有快速的应答响应机制、流程化的质保流程、配套服务的售后服务、获得ISO认证的保密机制,这些共同构成了汇泉翻译官规范的服务体系,也是汇泉翻译官能够为客户提供较好的质量手册翻译产品的基石。
质量手册与其他企业标准和规章制度的关系:性质不同,质量手册是建立在企业其他标准和规章制度完善之上的;管理层次不同,质量手册为企业最高领导人批准颁布,其他标准、制度偏重于实际操作,发布的层次较低;文件的编制原则和指导思想不同。质量体系是严格按照“质量环”原理和系统原理来进行设计、建立和运转的;其他制度、规章因层次限制,其系统性稍差。汇泉翻译官为了提升各类翻译项目的工作效率,自主研发了人工智能翻译系统,此翻译项目管理系统,结合了互联网大数据+人工智能自然语言处理技术,能够自动识别调用的术语库。
根据质量体系标准的要求,结合该公司的实际情况,简要阐述对每个质量体系要素实施控制的内容、要求和措施。力求语言简明扼要、精炼准确,必要时可引用相应的程序文件。行政组织机构图、质量保证组织机构图指以图示方式描绘出本组织内人员之间的相互关系。质量职能分配表指以表格方式明确体现各质量体系要素的主要负责部门、若干相关部门。汇泉翻译官能够提供质量手册翻译本地化翻译翻译、DTP排版等各类服务,如宣传出版型质量手册翻译服务产品,就可以提供定制化排版服务,包括但不限于Word、Excel、PowerPoint、CAD、VISO等文件格式的格式转换、排版设计、印刷服务等,充分满足有不同质量手册翻译需求客户。