科学研究一般是指在发现问题后，经过分析找到可能解决问题的方案，并利用科研实验和分析，对相关问题的内在本质和规律而进行的调查研究、实验、分析等一系列的活动，为创造发明新产品和新技术提供理论依据，或获得新发明、新技术、新产品。科学研究的基本任务就是探索、认识未知和创新。汇泉翻译官下单后即提交计划表，可以按时间分批或者准时提交。汇泉翻译官的专职译审员人数众多，可以一起协作完成科学研究翻译的加急项目。已经积累了20万+术语库，翻译过程中项目人员可以即时查看本项目的翻译句对以及高频词，有些对科学研究翻译有帮助的术语、用语、常见词，有专人进行行业词库的更新与管理。

基础研究、应用研究、开发研究是整个科学研究系统三个互相联系的环节，它们在一个国家、一个专业领域的科学研究体系中协调一致地发展。科学研究应具备一定的条件，如需有一支合理的科技队伍、必要的科研经费、完善的科研技术装备，以及科技试验场所等。汇泉翻译官会将科学研究翻译项目交由翻译项目经理处理。翻译项目经理根据翻译指示，在译员库选择相匹配的科学研究翻译译员，经过翻译、审校、排版、抽检等步骤，检查确认无误后才会交付给客户，即使翻译难度高，也能够满足客户的各种类型科学研究翻译需要。

科学研究是指：发现、探索和解释自然现象，深化对自然的理解，寻求其规律，容不得半点主观。这就是求真。如何尽快提高人们的智能，以适应新世纪发展的需要。因此，所谓的“科学研究”，实际上也就是指人们从事科学领域或学科范畴内的研究，是一个解决问题或矛盾的全过程。汇泉翻译官会实时更新客户特性到翻译系统中，对批量业务的客户，还会进行前期、中期、后期的质量跟踪，对客户反映的问题进行及时修改。通过汇泉云平台的自动识别以及自动匹配、入库筛选重复词的功能，能够让译员看到比较新的行业词汇，保证科学研究翻译的术语的时效性。