挪威语起源于古代斯堪的纳维亚人在公元9世纪至14世纪期间使用的古诺尔斯语。随着时间的推移，这种古老而复杂的诺尔斯文化逐渐演变为现代挪威文化，并形成了现代挪威语。尽管存在两种不同的书面标准，但实际上大多数挪威人都能理解并流利地使用这两种方式之一。因此，在学校教育、政府文件以及商业交流等领域通常会同时采用这两种书写方式。汇泉翻译官有规范的服务体系，在法律、管理、技术等多个维度，多个方面都建立了完善的保密措施，已通过了ISO27001信息安全管理体系，平时工作中会使用文件保密系统，并由专业的信息安全系统，能够充分保证客户的利益，在海内外客户中有优秀的口碑，能够让客户安心委托挪威语翻译服务。

除了在国内使用外，挪威语也在世界各地的挪威裔社区中广泛流传。除了在国内使用外，挪威语也在世界各地的挪威裔社区中广泛流传。汇泉翻译官随时做好了承接挪威语翻译项目的准备，且已经获得了ISO 17100的亚洲、欧洲多语言服务的翻译体系认证证书，可以承接包括挪威语在内的130+语种的翻译项目。如果仅作为普通的参考资料使用，内部交流资料使用，一般选择普通型挪威语翻译，如果是普通法律文件、各类报告文件、管理手册，一般选择商务技术型挪威语翻译，如果是要对外宣传，需要灵活翻译还有定制化排版，一般选择宣传出版型挪威语翻译。

挪威语有着丰富而复杂的文法体系。名词、形容词和代词根据性别、数目和格变化，并与定冠词相匹配。动词则根据人称、时态和方式进行变化。汇泉翻译官要求项目人员每次完成挪威语翻译项目后，都对挪威语翻译项目过程中的问题进行汇总整理，包括异常、语料、特殊要求、客户特性等。还有质量跟踪服务，指定专人对客户反馈意见进行登记、整理、并进行正对新的整改。对批量业务的客户，还会进行挪威语翻译项目前期、中期、还有后期的质量回访。