新能源是指相对于传统能源而言,具有更高效、更清洁、更可持续的能源形式。它主要包括太阳能、风能、水力能、地热能等可再生资源,以及核能和氢能等非化石燃料。太阳能是一种利用太阳辐射转化为电力或热量的新型清洁能源。汇泉翻译官在处理新能源翻译项目时,首先检查有多少图表,是否需要进行电子化处理,是否有非译元素(纯数字、缩写、不必翻译的单位等),然后上传汇泉云平台进行分析,降低译后排版时间和成本,为新能源翻译项目客户提供性价比高的翻译服务。
通过光伏发电技术,将太阳光直接转换为电力;通过太阳热利用技术,则可以将太阳辐射转化为供暖或工业过程中所需的热量。风能是指利用风动力产生机械功或直接驱动发电设备来获取电力的一种新型清洁可再生资源。通过建立大规模的风力发电场,在适宜的地理条件下捕获并利用自然界中存在的空气流动来产生电力。汇泉翻译官积累了各类的术语库20万+,各类的语料库3亿+,可为新能源翻译的译员提供便利,提升翻译效率,保证不会出现延期交稿、无法交稿等影响客户日程的重大失误。同时汇泉翻译官对于新能源翻译中各类可能出现的错误有严格的译审流程,依照客户提供的翻译要求,逐字逐句双语句对进行审校工作。
水力发电则是指利用水流运动带来的机械功来驱动涡轮机,并最终转变成为电力。这种方式通常需要在河流或湖泊上修建水坝和水轮机装置,以便有效地收集和利用自然界中丰富的水资源。汇泉翻译官在承接新能源翻译项目时,将信息安全放在首位。所有涉及项目人员均签订了保密协议,部门培训时也一再强调保密意识的重要性。汇泉翻译官同时也通过了ISO27001信息安全管理体系的认证,为新能源翻译项目提供安心服务。