可行性研究报告是从事一种经济活动(投资)之前,双方要从经济、技术、生产、供销直到社会各种环境、法律等各种因素进行具体调查、研究、分析,确定有利和不利的因素、项目是否可行,估计成功率大小、经济效益和社会效果程度,为决策者和主管机关审批的上报文件。针对可行性报告翻译,汇泉翻译官严格执行信息安全保密机制,规范公司全员的保密操作规范,通过了ISO27001:2013信息安全管理体系,在法律、管理、技术等多维度都建立了完善的保密措施,充分保障客户的利益,在海内外客户中都有优秀的口碑。
可行性报告分为用于企业融资、对外招商合作的可行性研究报告、用于银行贷款的可行性研究报告、用于境外投资项目核准的可行性研究报告、用于申请进口设备免税等,由此可见,可行性报告翻译的行业会包括各行各业,这也对承接可行性报告翻译的翻译机构提出了要求。汇泉翻译官在制药医疗、机电机械、工程建设、信息技术等14大行业300+细分领域组建了具有专业背景还有行业翻译项目经验的可行性报告翻译服务团队,团队译员都曾出色完成众多行业龙头企业的翻译项目,对各行业的可行性报告翻译都有丰富的经验,可以满足客户对可行性报告翻译的各类要求。
可行性报告翻译通常注重以下几点:投资必要性、技术可行性、财务可行性、组织可行性、经济可行性等,从多维度分析一个项目的投资决策可行性,对拟建项目进行全面技术经济分析的科学论证。汇泉翻译官翻译总量已破100亿,拥有48项软件著作权,8项AI技术成果,3项国家级专利,日均笔译50万字以上,对可行性报告翻译有多次的翻译经验,更有翻译平台积累前面多次翻译项目的语料双语句对,可以为后续的翻译项目提供参考,保证可行性报告翻译的专业性。