客户简述： 卢西集团始建于1760年的英国牛津市，其在机电，铸造及资产服务行业有着杰出的表现。在配电行业，公司已拥有超过100年的历史。卢西英科电气专门为电力事业市场提供服务。通过与配电网运营商和电力公司前定长期合作并为他们量身定制产品，我们是少数几家能够真正提供满足客户需求的定制解决方案的公司之一。今天卢西英科电气在环网柜的创新和设计、中低压开关装置的设计以及架空线路设备领域都处于技术领先地位，并为全球客户提供最先进的改型，翻新和自动化解决方案。

2021年卢西英科电气与汇泉翻译官签订长期翻译服务合作协议，汇泉翻译官为提供英语翻译服务！

客户名称：卢西英科电气

合作类型：长期客户

翻译类型：笔译翻译

翻译内容：卢西英科电气与我司在翻译服务上合作多年，卢西英科电气这次委托汇泉翻译官进行电气设备说明书翻译，卢西英科电气委托汇泉翻译官的电气设备说明书不是简单的几页，此电气设备说明书详细描述了设备的各个详情及说明备注，涉及大量专业术语，需要具备此类电气设备翻译经验翻译员进行翻译，要求翻译员吃透相关专业术语，准确翻译；汇泉翻译官根据客户此次机械设备翻译需求制定针对性的项目定制化解决方案，安排具有此类电气设备说明书翻译经验的翻译专家进行翻译！

翻译语种：英语

项目完成用时：按客户客户协调时间完成