电话咨询
400-7007-400
QQ咨询
微信咨询
TOP
语料对齐
产品优势
PRODUCT ADVANTAGES

提高翻译质量
把原文,译文两个语种的文档实现句子的一一对应,实现段落的一一对应,形成规范的语对,进而形成语料库,长期可进行语料积淀,进一步提高翻译质量。
提高翻译效率
利用翻译记忆为译者提供参考,避免重复劳动,降低成本。
保持译文风格统一
共享语料库有助于把握翻译文本风格,保证风格统一。
构建专属语料库
语料对齐的目的是建立语料库/记忆库,针对偏、专、难的稿件更具专业优势;更可形成垂直领域的语料资源,实现语料的增值。

语料对齐类型
Corpus alignment type
产品案例
PRODUCT CASE